home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Complementary Applications 2004 February / SGI IRIX 6.5 Complementary Applications 2004 February.iso / dist / OpenOffice.idb / usr / OpenOffice / help / en / common.jar / text / common / 01 / 06010000.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2002-01-24  |  11.6 KB  |  84 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Spellcheck</title><meta name="filename" content="text/common/01/06010000"/><meta name="language" content="en-US"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle8{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle8A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle8B{
  9.                 width:16.498cm;}
  10.         tr.Tabelle81{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle8A1{
  13.                 }
  14.         table.Tabelle2{
  15.                 }
  16.         span.Tabelle2A{
  17.                 width:1.501cm;}
  18.         span.Tabelle2B{
  19.                 width:16.499cm;}
  20.         p.P1{
  21.                 }
  22.         span.T1{
  23.                 font-weight:bold;}
  24.         span.fr1{
  25.                 }
  26.         span.fr2{
  27.                 }
  28.         </style></head><body>
  29.    
  30.    
  31.    <help:to-be-embedded Eid="rechtschreibung" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">
  32.    <p class="Head1"><help:help-id value="FN_SPELLING_DLG"/><help:help-id value="SID_SPELLING"/><help:key-word value="spellchecking; text" tag="kw65853_1"/><help:key-word value="text; spellchecking" tag="kw65853_8"/><help:key-word value="correcting; spellcheck" tag="kw65853_7"/><help:key-word value="spelling; spellcheck" tag="kw65853_6"/><help:link Id="65853">Spellcheck</help:link></p>
  33.    </help:to-be-embedded>
  34.    <p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="recht" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Use this function to start the spellcheck.</help:help-text> <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> is able to perform a spellcheck for a selected piece of text, the current document, for headers and footers and indexes and footnotes.</help:to-be-embedded>The spellcheck begins at the current cursor position and carries on until the end of the document or selection. A progress bar shows how far the check has progressed. At the end of the document, you are asked whether you want to continue checking at the beginning of the document.</p>
  35.    <help:popup Id="65589" Eid="rechtschreibung" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="65598" Eid="wie"/></help:popup>
  36.    <p class="Paragraph">The Spellcheck compares the entries with the dictionary. If there are differences in spelling or a word is not in the dictionary, the word is selected and the <span class="T1">Spellcheck</span> dialog appears. You can also add words to your dictionaries.</p>
  37.    <p class="Head3">Original</p>
  38.    <p class="Paragraph">The word in question is displayed in original form at the top of the dialog.</p>
  39.    <table><tr class="Tabelle81"><th class="Tabelle8A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle8A">
  40.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik2" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="1" xlink:href="66732" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  41.       </span></th><th class="Tabelle8A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle8B">
  42.        <p class="Paragraph">If you change the word in the <span class="T1">Word</span> text box or replace it with a word from the <span class="T1">Suggestions</span> list box and then decide you want the original word back, click the word in the <span class="T1">Original</span> row and the original word reappears. You can also use the shortcut keys <help:switch select="System" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="MAC">Option</help:case><help:default>Alt</help:default></help:switch>+O.</p>
  43.       </span></th></tr></table>
  44.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_EDIT_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_ED_NEWWORD" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Word</p>
  45.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Correct the spelling directly or select a word from the <span class="T1">Suggestions</span> list box.</help:help-text> A red icon with an "X" appears when the word in the text box is incorrect. A green icon with check mark appears when the word is correct.</p>
  46.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_IB_TEST" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Check Word</p>
  47.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Click this button to check the spelling again. Any relevant suggestions appear in the <span class="T1">Suggestions</span> list box.</help:help-text></p>
  48.    <table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle2A">
  49.        <p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="Grafik1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="0" xlink:href="65746" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  50.       </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle2B">
  51.        <p class="Paragraph">Check word</p>
  52.       </span></th></tr></table>
  53.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Suggestions</p>
  54.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">This list box contains suggested correct spellings.</help:help-text></p>
  55.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="spellcheck; languages" tag="kw65853_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="languages; spellcheck" tag="kw65853_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Language</p>
  56.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Here you specify which language is to be used to correct the spelling of this word.</help:help-text> If you change the language during checking, the word which was found to be wrong is immediately checked in the new language. The selected language is assigned to the word as a direct font attribute.</p>
  57.    <p class="Paragraph"><help:embedded Id="67899" Eid="sprachenfeld" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>In the setup program you can install further language modules or remove them from the installation.</p>
  58.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_BOOK" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><a name="woerterbuch"/><help:key-word value="dictionaries; spellcheck" tag="kw65853_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="spellcheck; dictionaries" tag="kw65853_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Dictionary</p>
  59.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Here you can select a user-defined dictionary in which to add the word.</help:help-text> You will find more information on user-defined dictionaries in the <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/><help:link Id="65883" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Writing aids</help:link> dialog.</p>
  60.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:switch select="Program" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="WRITER">AutoCorrect</help:case></help:switch></p>
  61.    <p class="Paragraph"><help:switch select="Program" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:case select="WRITER"><help:help-text value="visible">Click this button to add the two words (incorrect and correction) to the AutoCorrect replacements table.</help:help-text> To learn more about AutoCorrect, choose <help:link Id="65781"><span class="T1">Tools - AutoCorrect/AutoFormat</span></help:link> and click the Help button.</help:case></help:switch></p>
  62.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_THES" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Thesaurus</p>
  63.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Click this command to open the <help:link Id="65726">Thesaurus</help:link> dialog.</help:help-text></p>
  64.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Options</p>
  65.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Click this command to open the <help:link Id="65883">Language</help:link> dialog.</help:help-text></p>
  66.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_ADD" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Add</p>
  67.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Click here to add the current word to the selected user-defined dictionary.</help:help-text></p>
  68.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_IGNORE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Ignore</p>
  69.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Click <span class="T1">Ignore</span> to skip the unknown word and continue the spellcheck.</help:help-text></p>
  70.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_IGNOREALL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Ignore All</p>
  71.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Click this button to ignore this word and, without further warning, all other instances thereof in the spellcheck of the document.</help:help-text></p>
  72.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_CHANGE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Replace</p>
  73.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">By selecting the <span class="T1">Replace</span> <text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>button, the unknown word can be replaced by directly entering a word of your choice or by a word from the list field.</help:help-text></p>
  74.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_CHANGEALL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Replace All</p>
  75.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Click this button to replace the word in question every time it appears in the document with a word entered in the text box or selected from the <span class="T1">Suggestions</span> list. This will occur without further warning.</help:help-text></p>
  76.    <p class="Head2"><help:help-id value="SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_CB_BACKWD" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Backward</p>
  77.    <p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Select the <span class="T1">Backward</span> option to reverse the search direction towards the beginning of the document.</help:help-text></p>
  78.    <help:embedded Id="65630" Eid="schliessen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  79.    <p class="Head3">Status bar</p>
  80.    <p class="Paragraph">The reason for the Spellcheck interruption is displayed in the lower part of the dialog.</p>
  81.    <a name="end"/>
  82.    <a name="unbekannt"/>
  83.    <help:embedded Id="68257" Eid="configure_keys" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>
  84.   </body></html>